Bedmen revisited. Katasterplan 1874 der Nordostbahn

Im Juni letzten Jahres ist auf WeiachBlog eine Übersicht zum Flurnamen Bedmen erschienen (Nr. 1832; vgl. Literatur ganz unten). Darin wird die alternative Namensform Bebnen besprochen, die auch in lokalen Quellen zu finden ist.

Im Frühjahr 1874 erstellte die Nordostbahn Katasterpläne. Sie dienten als Grundlage für die Entschädigung der zwecks Errichtung der Linie Winterthur-Koblenz zu enteignenden Grundeigentümer. Auf einem solchen Plan ist noch eine weitere Namensform überliefert: Im Begmen. Diese Variante ist in den namenkundlichen Recherchen bisher sonst nirgends anzutreffen gewesen. 

CH-BAR E53#1000/893#11716* -- Grün aquarelliert eingetragen sind die in der sonst flachen Ebene vorgesehenen Aufschüttungen für den Bahndamm und die Querungsbauwerke (Niveauübergänge)

Spannend ist, dass der Bedmen sich früher weiter in den Norden erstreckt haben muss. Auf dem Plan der NOB-Vermessungsingenieure ist der heute südlich der Bahnlinie verortete Flurname nämlich zwischen Sädel und Tiefacker auf der Nordseite der künftigen Bahntrasse eingetragen! 

Auf der Südseite findet man auf dem Katasterplan in diesem Abschnitt nur den Namen Weiach. Ausserhalb des Bildausschnittes im Westen: Im Winkel sowie Im See. Im Osten: Zabeläcker und Auf der Höh.

Künstlich gezogene neue Linien lassen Flurnamen wandern

Ein erneuter Beleg dafür, wie künstlich gezogene Linien (i.d. R. Strassen; in diesem Fall eine Bahnlinie) in den Köpfen zu neuen Abgrenzungen führen. Hier zur Begrenzung der Bedmen auf das Gebiet südlich der Bahnlinie. 

Eine solche Entwicklung ergibt sich fast automatisch, wenn eine althergebrachte Flur entzweigeschnitten wird. Auf einer der beiden Seite muss man ja dann den Namen eintragen. 

Es sei denn, die Gebiete seien gross und der Name hafte auch bei einer Durchtrennung an beiden Teilstücken gleichermassen (so geschehen beim Gebiet See bzw. Im See, wenn auch nur in den ersten Jahren nach dem Bau der Bahnlinie).

 

Vergrösserter Ausschnitt desselben Trassensegments

Die Auswirkungen von Erbteilungen

Hier sieht man auch sehr eindrücklich, wie schmal die betroffenen Flurstücke infolge wiederholter Erbteilungen sowie abwanderungsbedingten Handänderungen in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bereits geworden waren. Nachstehend die Eigentümer Im Begmen:

51. Heinrich Meierhofer Seidenrudis
52. Heinr[ich] Meierhofer, a. Schulpfleger
53. Jacob Meierhofer Wegnknecht
54. Jac & Rud. Meierhofer, Wegknechts
55. Jacob Meierhofer, Präsident
56. Hs. Hch. Meierhofer Stägenheiris
58. Heinrich Baumgartner, a. Gmdrth.
59. Jac & Rud. Meierhofer, Wegknechts
62. Johannes Baumgartner, Friedlis

Weiter auf nicht betroffenen angrenzenden Parzellen:
Rudolf Meierhofer, Seckelmeister
Jacob Meierhofer, a. Kirchenpfleger

Quellen und Literatur

• Schweizerische Nordostbahn. Winterthur-Coblenz. Katasterplan. Gemeinde Weiach. II. Theil;  Profil-N° 27.8 bis 29.8; Maasstab 1:1000 v. 27. April 1874. In: Katasterpläne der Gemeinden Töss, Weiach, Winterthur, Wülflingen, Zurzach. 1. Februar bis 30. April 1874.
  Schweizerisches Bundesarchiv. Signatur: CH-BAR E53#1000/893#11716* - Online-Dossier 3249601, Dokument_0000004 (637973796457465170.pdf)
• Brandenberger, U.: Bedmen. Eine Namens- und Flurbeschreibung. WeiachBlog Nr. 1832 v. 20. Juni 2022.